MAGYAR
KETTŐSÉG
Hogy bele ne fulladjak a vörösen izzó lángtengerbe
Tovább kutatok...
Míg el nem érlek
A holnap, mindig valami újat hoz
Sírni szeretnék, s mégis nevetek
Nehéz, mégis szeretettel gondolok rád
Hogy bele ne fulladjak a vörösen izzó lángtengerbe
Tovább kutatok...
Míg el nem érlek
Ahelyett, hogy egyszerű választ adnék, inkább egy megvetemedett, borzongató, bűnös érzés után vágyódom ma is
Kiálts torkod szakadtából
Mi mindig itt leszünk egymásnak
Bárki, akit csak körülfon a magány, egy segítő kézre vár
A holnap mindig valami újat hoz
Úgy teszek, mintha észre sem venném, anélkül, hogy átvernélek
Gyengeségünk tudatában erősebbé válhatunk?
A menekülés nem gyöngeség
Mivel csak te tudsz megvédeni...
Emeld fel az öklöd
Még ha el is nyelték a szív hullámai, a kiút erre van
Csak a hangod az...
Amire még mindig várok
Ahelyett, hogy egyszerű választ adnék, inkább egy megvetemedett, borzongató, bűnös érzés után vágyódom ma is
Kiálts torkod szakadtából
KANJI
DUALITY
探し続けているから...
君へ届くまで
Tomorrow will always be another day
泣きたいのに笑っている
強がりさえ愛しく思うから
赤く焦がした感情の海溺れない様に
探し続けているから...
君へ届くまで
あからさまな答え出すより歪む痛快な凶を
感じていたいのさ今日も
叫べ高らかに
We'll always go together
誰もがそう孤独抱えて求めている救いのその手を
Tomorrow will always be another day
見ないふりで誤魔化さずに
弱さを知り強くなればいいだろ?
逃げる事は弱さじゃない
守れるのは自分だけだから
拳、挙げて
心の波に呑まれても出口はあるさ此処で
待ち続けているから...
君だけの声を
あからさまな答え出すより歪む痛快な凶を
感じていたいのさ今日も
叫べ高らかに
ROMAJI
DUALITY
sagashi tsuzuketeiru kara...
kimi he todoku made
Tomorrow will always be another day
nakitai no ni waratteiru
tsuyogari sae itoshiku omou kara
akaku kogashita kanjou no umi oborenai you ni
sagashi tsuzuketeiru kara...
kimi he todoku made
akarasama na kotae dasu yori yugamu tsuukai na kyou wo
kanjiteitai no sa kyou mo
sakebe takaraka ni
We'll always go together
daremo ga sou kodoku kakaeta motometeiru sukui no sono te wo
Tomorrow will always be another day
minai furi de gomakasazu ni
yowasa wo shiri tsuyoku nareba ii daro?
nigeru koto wa yowasa janai
mamoreru no wa jibun dakeda kara
kobushi, agete
kokoro no nami ni nomarete mo deguchi wa arusa koko de
machi tsuzuketeiru kara...
kimi dake no koe wo
akarasama na kotae dasu yori yugamu tsuukai na kyou wo
kanjiteitai no sa kyou mo
sakebe takaraka ni
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése